-
1 дозиметр индивидуальный
дозиметр индивидуальный
Измеритель дозы или дозиметр, носимый на туловище или на конечности тела человека, предназначенный для измерения индивидуального эквивалента дозы Нр(10), Нр(3), Нр(0,07), получаемой человеком.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дозиметр индивидуальный
-
2 дозиметр
м.dosimeter; dosemeter; radiation monitor, dose monitor- биологический дозиметр
- воздушный дозиметр
- высокочувствительный дозиметр
- графитовый дозиметр
- групповой дозиметр
- дверной дозиметр
- дозиметр альбедо нейтронов
- дозиметр альфа излучения
- дозиметр быстрых нейтронов
- дозиметр гамма-излучения
- дозиметр загрязнений
- дозиметр излучений высокой интенсивности
- дозиметр карандашного типа
- дозиметр малой интенсивности
- дозиметр мощности дозы
- дозиметр низкоэнергетического излучения
- дозиметр прямого отсчёта
- дозиметр радиологической опасности
- дозиметр с ионизационной камерой
- дозиметр с кварцевой нитью
- дозиметр с трубкой Гейгера - Мюллера
- дозиметр Фрикке
- индивидуальный дозиметр
- индивидуальный плёночный дозиметр
- интегральный дозиметр
- интегрирующий дозиметр
- ионизационный дозиметр
- карандашный дозиметр
- карманный дозиметр с отсчётным устройством
- карманный дозиметр
- карманный плёночный дозиметр
- колориметрический дозиметр
- кольцевой плёночный дозиметр
- контрольный дозиметр
- кристаллический дозиметр
- ламповый дозиметр
- люминесцентный дозиметр
- малогабаритный дозиметр
- напёрстковый дозиметр
- наручный дозиметр
- нейтронный дозиметр
- нейтронный плёночный дозиметр
- переносной дозиметр
- плёночный дозиметр
- плоский плёночный дозиметр
- поисковый дозиметр
- полупроводниковый дозиметр
- портативный дозиметр
- проточный дозиметр для жидкостей
- радиационный дозиметр
- радиофотолюминесцентный дозиметр
- рентгеновский дозиметр
- рентгеновский плёночный дозиметр
- селективный дозиметр
- стационарный дозиметр
- сцинтилляционный дозиметр
- термолюминесцентный дозиметр
- тканеэквивалентный дозиметр
- трековый дозиметр
- фотографический дозиметр
- химический дозиметр
- экзоэлектронный дозиметр -
3 индивидуальный дозиметр
дозиметр м, индивидуальный носимый человеком дозиметр для определения доз, полученных за время нахождения его в полях ионизирующих излученийРусско-немецкий словарь по энергетике > индивидуальный дозиметр
-
4 индивидуальный дозиметр
индивидуальный дозиметр м. Personendosimeter n; individuelles Dosimeter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > индивидуальный дозиметр
-
5 дозиметр
м. radiation monitor, dosimeter, dose-meter -
6 дозиметр
м.(прибор для определения уровня излучения, особенно ионизирующего) dosimeter, dosemeter, dosage meterдозиметр ионизирующего излучения высокой мощности — high-range [high-dosage] dosimeter
индивидуальный дозиметр ионизирующего излучения — personal [individual] dosimeter, personal radiation monitor, personal monitoring device
интегрирующий дозиметр ионизирующего излучения — ( фиксирующий суммарнную дозу) integrating dosimeter
ионизационный дозиметр ионизирующего излучения — ( содержащий ионизационную камеру) ionization dosimeter
индивидуальный дозиметр ионизирующего излучения "карандашного" типа — pen-type dosimeter
дозиметр ионизирующего излучения низкой мощности — low-range [low-dosage] dosimeter
персональный дозиметр ионизирующего излучения — personal [individual] dosimeter, personal radiation monitor, personal monitoring device
показывающий дозиметр ионизирующего излучения — indicative [showing] dosimeter
прямопоказывающий дозиметр ионизирующего излучения — direct reading [self-reading] dosimeter
фотографический дозиметр ионизирующего излучения — photodosimeter, film dosimeter, film badge
- дозиметр ионизирующего излучениядозиметр мощности дозы (ионизирующего излучения) — counting-rate [dose-rate] dosimeter
- дозиметр микроволн
- дозиметр солнечного излучения
- дозиметр ультрафиолетового излучения
- нейтронный дозиметр
- плёночный дозиметр ионизирующего излучения
- ультразвуковой дозиметр -
7 дозиметр
м.- дозиметр бета-излучения
- дозиметр гамма-излучения
- индивидуальный дозиметр
- интегрирующий дозиметр
- ионизационный дозиметр
- дозиметр карандашного типа
- карманный дозиметр
- колориметрический дозиметр
- кристаллический дозиметр
- нейтронный дозиметр
- плёночный дозиметр
- полупроводниковый дозиметр
- радиационный дозиметр
- радиофотолюминесцентный дозиметр
- рентгеновский дозиметр
- сцинтилляционный дозиметр
- термолюминесцентный дозиметр
- дозиметр типа вечное перо
- химический дозиметр
- широкодиапазонный дозиметр -
8 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)deu Personendosismeßgerät (n), Personendosimeter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индивидуальный дозиметр
-
9 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)eng personal dosimeterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индивидуальный дозиметр
-
10 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)fra dosimètre (m) individuel, appareil (m) de mesure de doses individuelles, exposimètre (m) individuelБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > индивидуальный дозиметр
-
11 индивидуальный дозиметр
rus индивидуальный дозиметр (м), карманный дозиметр (м)spa dosímetro (m) individualБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > индивидуальный дозиметр
-
12 индивидуальный дозиметр
индивидуальный дозиметр
Дозиметр, габаритные размеры и масса которого позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью определения экспозиционной, поглощенной и эквивалентной доз, полученных за время нахождения его в полях ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный дозиметр
-
13 индивидуальный дозиметр
индивидуальный дозиметр
Дозиметр, габаритные размеры и масса которого позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью определения экспозиционной, поглощенной и эквивалентной доз, полученных за время нахождения его в полях ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный дозиметр
-
14 индивидуальный дозиметр радиационного излучения
индивидуальный дозиметр радиационного излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный дозиметр радиационного излучения
-
15 индивидуальный интегрирующий дозиметр радиологической опасности
индивидуальный интегрирующий дозиметр радиологической опасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный интегрирующий дозиметр радиологической опасности
-
16 индивидуальный плёночный дозиметр
индивидуальный плёночный дозиметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный плёночный дозиметр
-
17 индивидуальный электронный дозиметр
индивидуальный электронный дозиметр
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный электронный дозиметр
-
18 дозиметр
το δοσίμετρο, ο ανιχνευτής της ακτινοβολίας. - альфа-излучения - της ακτινοβολίας α(άλφα)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дозиметр
-
19 индивидуальный дозиметр
1) Military: flash indicator, individual RADIAC dosimeter, individual dosimeter, individual monitor, individual pocket dosimeter, pen-type dosimeter (типа авторучки), personal radiation dosimeter, personal radiation monitor, personnel radiation monitoring instrument2) Engineering: fountain-pen-type dose meter, personal dosimeter, personal monitor, personnel dosimeter3) Astronautics: crew radiation dosimeter4) Metrology: fountain-pen type dosimeter, personal exposure meter, pocket chamber, pocket dose meter, pocket dosimeter, pocket ionization chamber5) Makarov: personnel radiation monitor6) Electrical engineering: personal dosemeterУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный дозиметр
-
20 индивидуальный дозиметр карандашного типа
Engineering: pen-type dosimeterУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный дозиметр карандашного типа
См. также в других словарях:
дозиметр индивидуальный — Измеритель дозы или дозиметр, носимый на туловище или на конечности тела человека, предназначенный для измерения индивидуального эквивалента дозы Нр(10), Нр(3), Нр(0,07), получаемой человеком. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих… … Справочник технического переводчика
Дозиметр индивидуальный — 6. Дозиметр индивидуальный носимый на теле дозиметр для измерений дозы облучения данного субъекта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозиметр индивидуальный — 6. Дозиметр индивидуальный прибор для измерения дозы и/или мощности дозы ионизирующего излучения и/или энергии, переносимой ионизирующим излучением или переданной им всему телу человека, определенному органу или ткани человеческого тела,… … Официальная терминология
дозиметр — а, м. dosimètre m., нем. Dosimeter. Прибор для измерения дозы радиоактивного излучения. Фотоэлектрический дозиметр. Индивидуальный дозиметр. БАС 2. Сегодя нас пугают всем на свете, А выжить можно в наши дни вполне. И я живу: хожу в бронежилете,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дозиметр — 5. Дозиметр устройство для измерений дозы или мощности дозы ионизирующего излучения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индивидуальный дозиметр — Дозиметр, габаритные размеры и масса которого позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью определения экспозиционной, поглощенной и эквивалентной доз, полученных за время нахождения… … Справочник технического переводчика
индивидуальный дозиметр радиационного излучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personal radiation dosimeterPRDpersonal radiation monitorPRM … Справочник технического переводчика
индивидуальный интегрирующий дозиметр радиологической опасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personal integrating alarm dos … Справочник технического переводчика
индивидуальный плёночный дозиметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN identification badgepersonnel film badge … Справочник технического переводчика
индивидуальный электронный дозиметр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electronic personnel dosimeterEPD … Справочник технического переводчика
Дозиметр — Устаревший бытовой дозиметр радиометр «Сосна» (СССР, 1992). Батарейный отсек приоткрыт. Показывает 16 микрорентген/час … Википедия